Pada hiwar ketiga ini, sesudah membacanya, kita akan mengetahui perihal ekspresi menyatakan cita-cita dalam Bahasa Arab.
Agar belajarnya runut dari pertama, maka silakan dibaca:
- hiwar pertama
- hiwar kedua
Ekspresi menyatakan keinginan
Dalam bahasa Inggris ekspresinya diucapkan dalam bentuk => I want ...
Dalam bahasa Indonesia => Saya ingin ...
Se&gkan dalam bahasa Arab ialah => أُرِيْدُ أَنْ
Hiwar/percakapan ketiga & terjemahannya
حَامِدٌ: السَّلاَمُ عَلَيْكُم
إِرْشَادٌ: وَعَلَيْكُمُ السَّلاَم
حَامِدٌ: أَيْنَ دَرَسْتَ اللُّغَةَ العَرَبِيَّةَ؟
Artinya : Dimana anda berguru Bahasa Arab?
إِرْشَادٌ: دَرَسْتُ اللُّغَةَ العَرَبِيَّةَ فِيْ بِلَادِيْ
Saya berguru Bahasa Arab di negara asal saya.
حَامِدٌ: هَلْ دَرَسْتَ اللُّغَةَ العَرَبِيَّةَ فِيْ الجَامِعَةِ؟
Apakah kau berguru Bahasa Arab di universitas (saat kuliah)?
إِرْشَادٌ: لاَ. دَرَسْتُ اللُّغَةَ العَرَبِيَّةَ فِيْ المَدْرَسَةِ الثَّانَوِيَّةِ
Tidak, aku berguru bahasa Arab di tingkat SMA.
حَامِدٌ: اللُّغَةُ العَرَبِيَّةُ صَعْبَةٌ
Bahasa Arab itu sulit.
إِرْشَادٌ: لَا. لَيْسَتْ بِصَعْبَةٍ
Tidak, Bahasa Arab itu tidak susah.
حَامِدٌ: أُرِيْدُ أَنْ أَتَعَلَّمَ اللُّغَةَ العَرَبِيَّةَ بِسُرْعَةٍ
Saya ingin berguru bahasa Arab dgn cepat.
إِرْشَادٌ: شَيْئًا فَشَيْئًا .. إِنْ شَاءَ اللَّه
Sedikit demi sedikit .. in syaa Allah
حَامِدٌ: إِنْ شَاءَ اللَّه
Pelajaran yg sanggup diambil dari percakapan di atas
1. Kaidah أُرِيْدُ
أُرِيْدُ diikuti oleh abjad naashibah ialah أَنْ
Setelah أَنْ fi'il nya menjadi manshuub.
Lihat pada percakapan di atas yg ditulis tebal, fi'ilnya menjadi manshuub ialah أَتَعَلَّمَ (ata'allama).
Pelajari kembali perihal abjad naashibah & pola kalimatnya di sini:
2. Kaidah لَيْسَ
Saya telah menuliskan catatan perihal laisa, konsep dasar & pola kalimatnya di sini:
