Rabu, 13 Juni 2018

23++ 170 Kosakata Kata Kerja Bahasa Arab Dalam Al-Qur'an Dan Terjemahannya

Hallo Kosakata Kata Kerja Bahasa Arab yg paling terkenal dalam Al-Quran & Artinya tujuan dari artikel ini ialah utk khafalan sehari-hari bagi sahabat yg se&g lagi berguru mendalami bahasa arab. Untuk kosakata kata kerja ini saya akan mengulas ada 120 kosakata yg akan dijelaskan, tapi dalam kosakata kata kerja bahasa arab ini dikelempokan menjadi beberapa jenis, dgn sebutan fi'il maadhi, fi'il Mudhori' & Fi'il Amri. Adapun penjelasannya ialah sebagai berikut:
  1. Fi'il Maadhi

    yaitu kata-kata bahasa Arab yg mengatakan pekerjaan yg dilakukan di masa yg lampau atau yg telah terjadi sebelum masa berbicara menyerupai فعل (telah berbuat ) أكل (telah makan) dll. 
  2. Fi'il Mudhori'

    ialah kata-kata bahasa Arab yg mengatakan pekerjaan yg dilakukan di masa kini atau bencana sesuatu pada ketika berbicara atau setelahnya, pantas dipakai utk bencana ketika berlangsung atau akan berlangsung misalnya menyerupai يفعل (se&g berbuat ) أكلي (se&g makan) dll.
  3.  Fi'il Amri

    ialah kata-kata bahasa Arab yg dipakai utk memerintah/meminta seseorang utk melakkan pekerjaan di masa yg akan tiba menyerupai أفعل (kerjakanlah) كل (makanlah)

Nah itu ialah klarifikasi seputar jenis kosakata dalam bahasa arab, selanjutnya kita akan mengulas beberapa kosakata kata kerja bahasa arab yg popular yg sering digunakan, simak kosakatanya berikut ini :

  • Kosa kata Kata kerja bahasa Arab nomor 1 hingga 50

Indonesia
Arab
Menyembah
عَبَدَ – يَعْبُدُ
Minta pertolongan
اِسْتَعَانَ – يَسْتَعِيْنُ
Menunjuki
هَدَى – يَهْدِي
Memberi nikmat
أَنْعَمَ – يُنْعِمُ
Beriman
آمَنَ – يُؤْمِنُ
Melaksanakan shalat
أَقَامَ – يُقِيْمُ الصَّلَاةَ
Memberi rezeki
رَزَقَ – يَرْزُقُ
Menginfakkan
أَنْفَقَ – يُنْفِقُ
Diturunkan
أُنْزِلَ – يُنْزَلُ
Meyakini
أَيْقَنَ – يُوْقِنُ
Kafir
كَفَرَ – يَكْفُرُ
Memberi peringatan
أَنْذَرَ – يُنْذِرُ
Mengunci
خَتَمَ – يَخْتِمُ
Berkata
قَالَ – يَقُوْلُ
Menipu
خَادَعَ – يُخَادِعُ
Menipu
خَدَعَ – يَخْدَعُ
Menyadari
شَعَرَ – يَشْعُرُ
Menambah
زَادَ – يَزِيْدُ
Berdusta
كَذَبَ - يَكْذِبُ
Dikatakan
قِيْلَ – يُقَالُ
Berbuat kerusakan
أَفْسَدَ – يُفْسِدُ
Mengetahui
عَلِمَ – يَعْلَمُ
Berjumpa
لَقِيَ – يَلْقَى
Kembali berkumpul
خَلَا – يَخْلُو
Memperolok-olokan
اِسْتَهْزَأَ – يَسْتَهْزِئُ
Membiarkan
مَدَّ – يَمُدُّ
Terombang-ambing
عَمِهَ – يَعْمَهُ
Memberli
اِشْتَرَى – يَشْتَرِي
Beruntung
رَبِحَ – يَرْبَحُ
Menyalakan (api)
اِسْتَوْقَدَ – يَسْتَوْقِدُ
Menerangi
أَضَاءَ – يُضِيْءُ
Melenyapkan
ذَهَبَ – يَذْهَبُ بِـ
Membiarkan
تَرَكَ – يَتْرُكُ
Melihat
أَبْصَرَ – يُبْصِرُ
Kembali
رَجَعَ – يَرْجِعُ
Menjadikan
جَعَلَ – يَجْعَلُ
Hampir saja
كَادَ – يَكَادُ
Menyambar
خَطَفَ – يَخْطَفُ
Berjalan
مَشَى – يَمْشِي
Menjadi gelap
أَظْلَمَ – يُظْلِمُ
Berhenti/Berdiri
قَامَ – يَقُوْمُ
Menghendaki
شَاءَ – يَشَاءُ
Menciptakan
خَلَقَ – يَخْلُقُ
Bertakwa
اِتَّقَى – يَتَّقِي
Menurunkan
أَنْزَلَ – يُنْزِلُ
Mengeluarkan
أَخْرَجَ – يَخْرُجُ
Menjadi
كَانَ – يَكُوْنُ
Menurunkan (berulang-ulang)
نَزَّلَ – يُنَزِّلُ
Membawakan
أَتَى – يَأْتِي بِـ
Mengajak
دَعَا – يَدْعُو

  • Kosa kata Kata kerja bahasa Arab nomor 51 hingga 100
    Indonesia
    Arab
    Mengerjakan
    فَعَلَ – يَعْفَلُ
    Disediakan
    أُعِدَّ – يُعَدّ
    Memberi kabar gembira
    بَشَّرَ – يُبَشِّرُ
    Beramal
    عَمِلَ – يَعْمَلُ
    Mengalir
     جَرَى – يَجْرِي المَاءُ
    Diberi rezeki
    رُزِقَ – يُرْزَقُ
    Diberikan/Dibawakan
    أُتِيَ – يُؤْتَى
    Segan/Malu
    اِسْتَحْيَا – يَسْتَحْيِي
    Membuat perumpamaan
    ضَرَبَ – يَضْرِبُ مَثَلًا
    Bermaksud/Ingin
    أَرَادَ – يُرِيْدُ
    Menyesatkan
    أَضَلَّ – يُضِلُّ
    Melanggar
    نَقَضَ – يَنْقُضُ
    Memutuskan
    قَطَعَ – يَقْطَعُ
    Disambungkan
    أَوْصِلَ – يُوْصَلُ
    Menghidupkan
    أَحْيَا – يُحْيِي
    Mematikan
    أَمَاتَ – يُمِيْتُ
    Dikembalikan
    رُجِعَ – يُرْجَعُ
    Menuju
    اِسْتَوَى – يَسْتَوِي
    Menyempurnakan
    سَوَّى – يُسَوِّي
    Menumpahkan darah
    سَفَكَ – يَسْفِكُ الدِّمَاءَ
    Bertasbih/Memuji
    سَبَّحَ – يُسَبِّحُ
    Mensucikan
    قَدَّسَ – يُقَدِّسُ
    Mengajarkan
    عَلَّمَ – يُعَلِّمُ
    Memperlihatkan
    عَرَضَ – يَعْرِضُ
    Menyebutkan
    أَنْبَأَ – يُنْبِئُ
    Menampakkan
    أَبْدَى – يُبْدِي
    Menyembunyikan
    كَتَمَ – يَكْتُمُ
    Bersujud
    سَجَدَ – يَسْجُدُ
    Menolak
    أَبَى – يَأْبَى
    Menyombongkan diri
    اِسْتَكْبَرَ – يَسْتَكْبِرُ
    Menempati
    سَكَنَ – يَسْكُنُ
    Memakan
    أَكَلَ – يَأْكُلُ
    Mendekati
    ُقَرِبَ – يَقْرَب
    Memperdaya
    أَزَلَّ – يُزِلُّ
    Turun
    هَبَطَ – يَهْبِطُ
    Menerima
    تَلَقَّى – يَتَلَقَّى
    Menerima taubat
    تَابَ – يَتُوْبُ عَلَى
    Datang
    أَتَى – يَأْتِي
    Mengikuti
    تَبِعَ – يَتْبَعُ
    Bersedih hati
    حَزِنَ – يَحْزَنُ
    Mendustakan
    كَذَّبَ – يُكَذِّبُ
    Mengingat
    ذَكَرَ - يَذْكُرُ
    Memenuhi (janji)
    أَوْفَى – يُوْفِي
    Takut
    رَهِبَ – يَرْهَبُ
    Mencampuradukkan
    لَبِسَ - يَلْبَسُ
    Menunaikan zakat
    آتَى – يُؤْتِي الزَّكَاةَ
    Berlutut
    رَكَعَ – يَرْكَعُ
    Menyuruh
    أَمَرَ – يَأْمُرُ
    Melupakan
    نَسِيَ – يَنْسَى
    Membaca
    تَلَا – يَتْلُو
    Mengerti
    عَقَلَ – يَعْقِلُ
  • Kosa kata Kata kerja bahasa Arab nomor 101 hingga 170
Indonesia
Arab
Memilih
اِخْتَارَ - يَخْتَارُ
Meningkat
اِرْتَفَعَ - يَرْتَفِعُ
Mandi
اِسْتَحَمَّ - يَسْتَحِمُّ
Bisa/ dapat
اِسْتَطَاعَ - يَسْتَطِيْعُ
Memerlukan
  اِسْتَغْرَقَ - يَسْتَغْرِقُ
Bangun
اِسْتَيْقَظَ - يَسْتَيْقِظُ
Membeli
اِشْتَرَى - يَشْتَرِي
Berumroh
اِعْتَمَرَ - يَعْتَمِرُ
Mendekat
اِقْتَرَبَ - يَقْتَرِبُ
Menanti
اِنْتَظَرَ - يَنْتَظِرُ
Berpindah
اِنْتَقَلَ - يَنْتَقِلُ
Habis
اِنْتَهَى - يَنْتَهِيْ
Mencintai
أَحَبَّ - يُحِبُّ
Mengambil
أَخَذَ - يَأْخُذُ
Menyalakan
أَشْعَلَ - يُشْعِلُ
Memberi
أَعْطَى - يُعْطِيْ
Bermukim
أَقَامَ - يُقِيْمُ
Makan
أَكَلَ - يَأْكُلُ
Membangunkan
أَيْقَظَ - يُوْقِظُ
Menjual
بَاعَ - يَبِيْعُ
Memulai
بَدَأَ - يَبْدَأُ
Meninggalkan
تَرَكَ - يَتْرُقُ
Menikah
تَزَوَّجَ - يَتَزَوَّجُ
Berbicara
تَكَلَّمَ - يَتَكَلَّمُ
Berwudhu
تَوَضَأَ - يَتَوَضَأُ
Membalas
ثَأَرَ - يَثْأُرُ
Mendebat
جَادَلَ - يُجَادِلُ
Bersujud
سَجَدَ – يَسْجُدُ
Berjihad/Bersungguh-sungguh
جَاهَدَ - يُجَاهِدُ
Menampakan
جَاهَرَ - يُجَاهِرُ
Melewati
جَاوَزَ - يُجَاوِزُ
Duduk
جَلَسَ - يَجْلِس
Sedih
حَزِنَ - يَحْزَنُ
Haji
حَجَّ - يَحُجُّ
Hadir
حَضَرَ - يَحْضُرُ
Mencukur
حَلَقَ - يَحْلُقُ
Berkhianat
خَانَ - يَخُوْنُ
Keluar
خَرَجَ - يَخْرُجُ
Melepas
خَلَعَ - يَخْلَعُ
Mendekat
خَلَعَ - يَخْلَعُ
Berkeliling
دار - يدور
Mengajar
دَرَّسَ - يُدَرِّسُ
Belajar
دَرَسَ - يَدْرُسُ
Membayar
دَفَعَ - يَدْفَعُ
Mencicipi
ذَاقَ - يَذُوْقُ
Menyembelih
ذَبَحَ - يَذْبَحُ
Pergi
ذَهَبَ - يَذْهَبُ
Melihat
رَأَى - يَرَى
Melempar
رَمَى - يَرْمِيْ
Membantu
سَاعَدَ - يُسَاعِدُ
Menghiasi
زَيَّنَ - يُزَيِّنُ
Mengunjungi
زَارَ - يَزُوْرُ
Mendengar
سَمِعَ - يَسْمَعُ
Menyaksikan
شَاهَدَ - يُشَاهِدُ
meminum
شَرِبَ - يَشْرَبُ
Tertawa
ضَحِكَ - يَضْحَكُ
Memasak
طَبَخَ - يَطْبُخُ

Itulah ulasan mengenai 170 Kosakata Kata Kerja Bahasa arab beserta penjelasannya, semoga bermanfaat bagi anda yg se&g berguru menghafal bahasa arab. Terimakasih atas kunjugannya & jikalau bermanfaat like & share ya.