Baiklah para pengunjung blog bahasa arab dan artinya, kali ini kami akan lanjutkan pelajaran bahasa arab kita, untuk saat ini kami akan membawakan tentang contoh percakapan bahasa arab sehari-hari, tak ada tujuan yang lebih dominan bagi mereka yang mempeljari bahasa arab selain untuk mempraktekkan bahasa arab itu dalam kehidupan sehari-hari, bagi anda yang sedang belajar bahasa arab silahkan anda memperbanyak untuk melakukan percakapan bahasa arab dalam kehidupan sehari-hari anda, karena dengan memperbanyak percakapan bahasa arab ini anda akan terbiasa untuk mengucapkan kalimat arab yang pada gilirannya bisa menambah kemampuan bahasa arab anda, baiklah di bawah ini adalah beberapa contoh percakapan bahasa arab sehari-hari yang bisa anda baca bahkan bisa anda hafalkan dan bisa anda praktekkan dengan ber dialog bahasa arab dengan teman anda. Percakapan bahasa arab ini kami kumpulkan dari berbagai sumber dan kumpulan percakapan bahasa arab ini kami bagi dalam beberapa bagian.
.jpg)
Contoh percakapan bahasa arab sehari-hari
Contoh percakapan bahasa arab sehari-hari, dengan judul : “Selamat Tinggal Sekolahku”
وداعا أيتها المدرسة
Wada’an ayyatuhal madrasah
Selamat Tinggal Sekolah
خالد : لقد حان الوقت لنا جميعا أن نقول : وداعا للمدرسة
Khalid : Laqad hanal waqtu lana jami’an an naquula : Wada’an lil madrasah
Khalid : Telah tiba saatnya bagi kita untuk mengucapkan : “Selamat tinggal sekolah”.
عبد القادر : تعالوا هنا تجمعوا . هيا . نريد أن نسمع كلمة وداع.
Abdul Qaadir : Ta’alau hunaa tajamma’uu, hayya, nuriidu an nasma’a kalimata wadaa’
Abdul Qadir : Mari ke sini berkumpul , Ayo mari…Kita akan mendengarkan ucapan perpisahan.
خالد : ولكن ماذا يمكننا أن نقول بهذه المناسبة؟ من يحسن الكلام يتقدم.
Khalid : Walaakinna maadz yumkinuna an naquula bii hadzhil munaasabah? man yuhsinil kalaam yataqaddam!
Khalid : Namun apa yang bisa kita katakana pada kesempatan ini? Ayo siapa yang bisa menyampaikan suatu ucapan silahkan berbicara!
Baca Artikel Bahasa Arab Lainnya : Isim-isim yang Marfu: Isim Kaana dan Saudara-saudaranya
خالد : قل شيئا لأصدقائنا يا يوسف!
Khalid : Qul syai’an li ashdiqaaina ya yuusuf!
Khalid : Ayo yusuf katakana sesuatu untuk teman- teman!
يوسف : من...!؟ أنا؟ أنا لا أستطيع الكلام بالأردية ولا الأندونيسية ولا حتى السواحيلية
Yusuf : Man…!? Ana? Ana la astati’ul kalaam bil urdiyyah wa la al-indunisiyyah wa la hata as-sawahiliyyah
Yusuf : Siapa?? Saya?! Saya ngak bisa berbahasa urdu, bahasa Indonesia apalagi memakai bahasa sahaili (bahasa afrika).
خالد : أنسيت أننا الآن نتكلم العربية؟
Khalid : Anasiital aana natakallamu al-arabiyyah?
Khalid : Apakah kamu lupa bahwa sekarang ini kita berbicara dengan memakai bahasa arab?
يوسف : بالطبع لا. إن تساعدوني أتكلم بالعربية
Yusuf : Bittab’I la, in tusaaiduuni atakkalm bil arabiyyah
Yusuf : Tentu saja saya tidak lupa, namun jika kalian membantu saya maka saya akan bicara dengan menggunakan bahasa arab.
خالد : متى تتكلم ننصت لكلامك. تفضل أيها الخطيب الكبير
Artikel Lainnya yang Bisa Kalian Baca: Isim-isim yang Marfu: Mubtada
Khalid : Mataa tatakallam nunshit likalamika, tafaddal ayyuhal khatiibul kabiir
Khalid : Jika kamu bicara maka kami akan diam untuk mendengarkan isi ucapanmu. Silahkan wahai orator ulung!
يوسف : يأ أيها الأصدقاء الأعزاء, انتهى عامنا الدراسي, وذهبت أيامنا الجميلة الممتعة, وبعد قليل سنفترق, أرجو أن تقضوا عطلة سعيدة, إلى اللقاء يا إخواني, إلى اللقاء جميعا.
Yusuf : Ya ayyuhal ashdiqaa al-a’izzaa’, intaha aamunad diraasi, wa dzahabat ayyamuhul jamiilah al-mumti’ah, wa ba’da qalil sa naftariqu, arjuu an taqdhu uthlatan sa’idatan, ilal liqa’ ya ikhwani, ilal liqa jami’an
Yusuf : Wahai teman-temanku yang tercinta, masa belajar kita di sekolah sudah berakhir, hari-hari nan indah dan bahagia itu telah berlalu, beberapa saat lagi kita akan berpisah, saya mengharapkan kalian semua menghabiskan liburan yang indah, sampai jumpa teman-teman ku semuanya.
خالد : أكمل ياإدريس.
Khalid : Akmil ya Idris
Khalid : Lanjutkan wahai Idris!
ادريس : لقد منحنا الله هذه الفرصة الغالية, فما أجمل أن نتكلم لغة القرآن, وما أجمل أن نجتمع هنا على لسان واحد, لسان عربي مبين. فشكرا لله, و في أمان الله أيها الأصحاب.
Idris : Laqad manahanallahu hadzhil furshah al-galiayah, fama ajamala an natakallam lughatal quran, wa ma ajmal an najtami’a huna ala lisanin waahidin, lisanin arabiyyin mubiin, fa syukran lillah, wa fii amaanillah ayyuhal ashaab.
Idris : Allah telah memberi kita kesempatan yang mahal ini, maka alngkah indahnya jika kita berbicara memakai bahasa arab yang merupakan bahasa al-Quran, dan alangkah indahnya bagi kita untuk berkumpul di sini dengan berkomunikasi memakai satu bahasa (bahasa arab), lisan arabi / bahasa arab yang jelas, maka kita patut bersyukur kepada Allah, sampai jumpa wahai teman- temanku semuanya.
خالد : في أمان الله.
Khalid : Fii amaanillah
Khalid : sampai jumpa
عبد القادر : مع السلامة.
Abdul Qadir : Ma’as salaamah
Abdul Qadir : semoga bertemu kembali
الصف : إلى اللقاء. , إلى اللقاء.
As-Shaff : Ilal liqa’, ilal liqa’
Seluruh siswa : sampai jumpa … sampai jumpa
Demikianlah apa yang bisa kami ketengahkan untuk anda semua saat ini mengenai contoh percakapan bahasa arab sehari-hari, dialog bahasa arab di atas sudah kami lengkai dengan artinya dan juga cara membacanya, akhirnya kami ucapkan selamat belajar bahasa arab dan pesan kami sebagaimana kami sampaikan di muka bahwa jangan lupa mempraktekkan percakapan bahasa arab ini dengan teman anda agar lisan anda terbiasa mengucapkan kalimat bahasa arab.
